tangmisi

此人很懒,啥都没写

所在地区 : 中国-广东-广州
加入时间 : 2016-11-21
最近登录 : 2017-01-21 下午 14:09
我的母语 : 中文
第一外语 : 英文 ( A4 级)
第二外语 : 日文 ( A0 级)
资格证书 : <无>

关注的频道

翻译 4 段
翻译 171 段
翻译 2 段
翻译 0 段
翻译 0 段
翻译 0 段
翻译 1 段
翻译 8 段

最新动态

tangmisi 吱了一声
5小时前
iPad上的自适应貌似有点问题
动词(和一个对象搭配使用),过去态tried,现在态trying。 1. 试图去做或完成(某事) 这听起来并不太自信,也不太追求结果,不是吗?尝试让这些单元测试全部运行通过,听起来比描述“你将要让这些单元测试全部运行通过”要远没有自信...
tangmisi 吱了一声
1天前
好久没翻了!我要翻译!!!
tangmisi 吱了一声
2天前
吱吱吱
tangmisi 发表吱评论
2天前
我还缺张富强福,哈
tangmisi 发表吱评论
3天前
@coyee 没想到,今年最大的假是国庆... :joy:
tangmisi 吱了一声
3天前
毕业后第一个春节,原来只有3天假放的 为了放足七天还需要补班....啊啊啊在学校多么好,即使是高三的假也比现在良心多了....
tangmisi 吱了一声
4天前
最近确实比较忙,木有动力翻译了 :sob:
tangmisi 发表吱评论
5天前
之不良人
tangmisi 吱了一声
5天前
感觉生活没上正轨,想好好整理规划一下
还是讲了一点点东西的,然而,这个网站里面的很多技术文章都是这样,一大堆废话,浅尝截止....当然,应该是原文就这样...
tangmisi 吱了一声
1周前
天气越来越冷,越来越起不了床.................
tangmisi 发表吱评论
1周前
玩什么
我们实际上在为了推荐使用Elastic的图形产品构建一些有趣的demo,但这超出了本文的讨论范围。如果你对我们用Elastic的图形产品做的概念证明感兴趣,随时都可以联系我们。我很乐意为你演示想法和概念证明,即使我们在积极地开发它。我...
我们在致力于改变这种情况。与Solr和Elasticsearch给大家提供了相当好的开箱即用的搜索一样,我们希望能够帮助推荐系统比起现在的体制花费更低的投入总额。搜索引擎对于直接实施推荐系统来说非常理想,因为它们比起一堆机器学习库和分...
用Elastic Graph做基于图的推荐 Elastic发布了一个有趣的图形产品,这个产品能够做抽样和重要性聚合,并且能够导航到第二级和第三级重要性。例如,除了上面的练习,如果我们可以注意到哪种体裁/类型(genres)或者品味简介...
tangmisi 吱了一声
1周前
好久没有翻译了,手痒,今天下班翻两段吧
tangmisi 吱了一声
1周前
连续4天忘了打卡...年会同事拿了两部kindle :tired_face: 我还在为第一部kindle而努力 :muscle:
tangmisi 吱了一声
2周前
昨晚睡不着 熬了个通宵 回公司上班居然还很有精神...
绕过这个问题的一种方法是,使用取样聚合(sampler aggregation)。取样聚合只对最相关的N个文档执行聚合。所以,例如我们可以优先考虑在我们的搜索结果中最新的那些电影,然后把最相关的100个搜索结果作为“前景”集。这间接地...
显示更多