GreyWord

本想有一个叫Zero的女朋友----2017

所在地区 : 中国-北京-海淀
加入时间 : 2017-03-29
最近登录 : 2017-06-29 下午 19:26
我的母语 : 中文
第一外语 : 英文 ( A5 级)
资格证书 : <无>

关注的频道

翻译 5 段
翻译 260 段
翻译 2 段
翻译 7 段
翻译 2 段
翻译 0 段
翻译 2 段
翻译 13 段

最新动态

我刚刚结束为时两周的日本之旅。从那开始,许多人跑过来问我,去哪比较好?该做点什么?最重要的,啥好吃啊。我只是第一次来访,但是我在访问这个不可思议的国家时,依旧产生了30多个想法。 东京 1. 为什么每个人都如此亲近? japen ra...
一碗Mutekiya’s的完美豚骨拉面. 5. 如果我对90年代电子游戏和动画有梦想, 那一定是Akihabara. Akihabara, 以电子、御宅族、女仆咖啡馆而闻名. 6. 所以女仆咖啡馆(maid cafe)就像一个普通的咖...
GreyWord 吱了一声
4周前
我的免审居然被撤掉了,伤心
GreyWord 翻译了《到底什么是技术债务?》的第 9 段
1个月前
缺乏所有权 好吧,有时它是蹩脚的工程师。或者,更常见的,在我的经验中,它是承包商。如果你知道,你不需要对代码的长期质量负责,你就不愿意花太多时间来保证它能经受住时间的考验。对得起报酬就行了,接下来发生什么事又有什么关系呢? 即使你有一...
GreyWord 翻译了《到底什么是技术债务?》的第 8 段
1个月前
新工程师 技术债务并不总是来源于糟糕的代码,也会来源于两个不同工程师的不同风格。有点像同一本书的不同段落来自于不同作者。即使所有的作者都很优秀,这本书也不怎么连贯。工程师们总是有着不同的风格和偏好,这会形成明显差异的代码库。有时这算不...
GreyWord 翻译了《到底什么是技术债务?》的第 7 段
1个月前
这是一个愚蠢的例子, 但它确实类似于工程师如何在专业的环境中工作。修复一个关键bug的最简单方法可能是在代码中添加几行代码。产品经理要求一个新特性? 肯定的是,我们只需要在这里添加一些代码。 这就有点像煮青蛙: 没个小变更看上去都没什...
我本以为就前两段不通顺,看了看评论,发现原来全文都不通顺。你看看,现在是不是好点了。
GreyWord 提交了微译答案
1个月前
找到你的激情所在,然后行动。
GreyWord 翻译了《到底什么是技术债务?》的第 10 段
1个月前
好吧,我们应该做些什么呢? 如果你对产品的质量和你的工程组织的长期效率有利害关系,请就技术债务问题与你的工程领导进行坦率的讨论。 我经常觉得工程师和非工程师之间在质量问题上存在着分歧。 速度——工程师们想投资更多的时间来做正确的事情,...
GreyWord 吱了一声
1个月前
一个多月没来,发现来这个网站翻译的第一篇文章送了我0.39元
GreyWord 吱了一声
2个月前
这几天在搞微信订阅号,忙的啥都不知道了
翻译的时候,我也觉得挺混乱的。但是反复考虑了几遍后,也没想到更通顺的翻译。
Making the Call 市场上的其他高级选项的一些研究。如果你想深入与最流行的选择,查看 Nicolas Nannoni硕士论文 ,它独具特色的一面,比较表在4.4节 (page 39) 两年后仍然相当准确 - 值得一读。  ...
增加信息秒速率通常归结为妥善利用可用的并行性环境,通过诸如通过聪明的路由打破交通跨多个队列 (从而可以同时运行不同的队列)。当RabbitMQ实现一百万每秒的消息传递, 它通常会明智的慢下来 - 但通过使用大量的资源,周围 30 Ra...
性能 Kafka照以下设计:100k/sec性能往往是人们选择 Apache Kafka的关键驱动力。它的实现很大依赖开发者能够写出聪明的消费者代码。 当然,每秒消息速率是很难状态和量化,因为他们依赖很多,包括你的环境和硬件,工作负载...
这些领域对Apache Kafka.构成了挑战。在安全方面,最近的Kafka 0.9版本附加了TLS,,JAAS基于角色的访问控制,Kerberos/plain/scram认证,使用CLI管理安全策略。 这使得早期版本大幅改善,当时您...
这两个选项的流行,在许多其他软件供应商,有很强的影响力,确保RabbitMQ 和Kafka正常工作,通过他们的技术。 安全和操作 安全和操作都是RabbitMQ的强项。 RabbitMQ管理插件提供了HTTP API,一个基于浏览器的...
为了更深入了解微服务, Kafka和RabbitMQ的特定用例,请查阅博客, 阅读这篇短文章by Fred Melo. 开发经验 RabbitMQ正式支持Java, Spring, .NET, PHP, Python, Ruby, J...
您的应用程序需要,与现有协议组合,比如AMQP 0-9-1, STOMP, MQTT, AMQP 1.0. 你需要成熟,容易理解的一致性保证,为您的信息传递。 你的应用需要多种类型的点对点协议,请求/应答,和发布/订阅 消息. 复杂的...
从A到B的流没有复杂的路由, 有最大吞吐量(100k/sec+),按分区顺序交付至少一次。 当你的应用程序需要访问流历史,按分区顺序交付至少一次。Kafka是持久的消息存储和客户可以得到一个 “replay” 事件流的需求,相对于更传...
显示更多