搬那度

此人很懒,啥都没写

所在地区 : 新加坡
加入时间 : 2017-01-07
最近登录 : 2017-08-21 下午 18:00
我的母语 : 英文
第一外语 : 中文 ( A1 级)
资格证书 : <无>

关注的频道

翻译 17 段
翻译 1 段
翻译 2 段
翻译 1 段

最新动态

搬那度 吱了一声
1天前
早安
我一想到进化,就会想起泰迪·罗斯福(Teddy Roosevelt)的一段著名的话:“不管你身在哪里,你都要用你所拥有的东西,做你能做的事。”进化充分掌握了这样的机会主义:鳍进化成了脚、 鳃弧进化成了颚、自我模型进化成了他人的模型。在...
假如哺乳动物和鸟类拥有给其它生物赋予意识的基本能力,那么这个能力有可能来自两者的共同祖先,即爬行动物。 通常,在研究社会认知的时候,心理学家就会关注一个叫做“心理理论”(theory of mind)的能力。所谓心理理论,就是一个生物...
如果注意图示理论属实的话,爬行动物、禽类和哺乳动物3亿年来的进化,已经让自我模型和社交模型发生了同步进化,并使两者在进化过程中互相影响。我们会把自己投射在别人身上来理解他们,但是我们也会通过考虑别人看待我们的方式来理解自己。我自己的实...
如果风把草吹得沙沙响,你却以为狮子来了,那倒不成问题。但是,要是没发现狮子真的出现,恐怕基因池中从此不再有你。 人类很容易就会给周围万物赋予意识;这一部分可能是语言和文化所致。我们会给故事人物、木偶、娃娃、风暴、河流、空间、鬼神等东西...
就这样,人类进化史给人类赋予了我们现在拥有的意识。我们不仅给自己和他人赋予了意识,还给我们周围空间中充满鬼神灵仙的世界赋予了意识。注意图形理论讨论了许多议题,例如简单的神经系统、自我模拟、等等。它为理解意识、意识的适应性用途、以及其逐...
搬那度 翻译了《机器学习傻瓜指南》的第 3 段
2天前
那么,“处理”指的是什么呢?作为2级新手,我可以大概讲解一下(不过我敢打赌,真正的从业人员会认为我说的话一点也不正派)。我所说的,就是利用1级新手和2级新手不想知道的高级算法进行统计分析。 我想,这样就足以形成我们在这篇文章中给机器学...
这条鳄鱼的说法当然是错的。隐蔽注意力并不是无形的。它是有物质依据的,但是这一物质依据在于神经元、突触和信号的微小细节。大脑没有必要知道这些细节,因此,它的注意图示非常含糊,是有策略原因的。它是非物理本质的,所以会以不符合物理的方式把隐...
搬那度 吱了一声
3天前
口支
搬那度 吱了一声
1周前
我们来进行一个思想实验,想一个不太可能发生的事。假设你有办法给一条鳄鱼安装一架外部说话器,而这架说话器能够读取得到鳄鱼视丘的注意图示中的信息。那么,这条得到了技术帮助的鳄鱼可能会说:“我大脑中有个无形的东西。它不是眼球,也不是头,也不...
皮层必须控制住这种虚拟的转移活动,因此,它就像任何高效的控制器一样,需要有一个内部模型。与顶盖不同的是,顶盖会为眼睛、头部等具体物件描绘一个模型,而皮层则必须为一个抽象得多的东西描绘模型。根据注意图示理论,皮层采用的做法,就是构造一个...
皮层和顶盖之间最重要的区别,可能就是两者所控制的注意力种类。顶盖精通的是外显注意力,它会把感官对准重要的东西。皮层则是更上一层楼;它负责的是一个叫做“隐蔽注意力”(covert attention)的功能。你不需要直视某样东西,也能隐...
皮层就像是一个经过升级的顶盖。我们的皮层下仍然埋着一个顶盖,而这个顶盖所扮演的功能,跟鱼类和两栖动物是一样的。如果你听到一个突然发出的声音,或者眼角看到有动作,你的顶盖就会迅速、准确地把你的目光对准它。皮层也会接收感觉信号,还会对动作...
随着爬行动物在大约3-3.5亿年前进化出来,一个新的大脑结构开始出现了,那就是视丘(wulst)。鸟类从它们的爬行动物祖先那里遗传了一个视丘。哺乳动物也是这样,但是我们的视丘通常叫做“大脑皮层”,而且它已经变大了许多。到目前为止,它是...
就算你已经转身,背部正朝向某个东西,你的皮层依然能将脑力专注在处理这个东西上。 顶盖是一件设计得非常完美的机器。为了有效率地控制头部和眼睛,它会构造一个叫做“内部模型”(internal model)的东西,凡是工程师都非常熟悉这一功...
接下来的进化步骤,是一个能够在所有感官之间进行协调的中央集中力控制器。许多动物的中央集中力控制器是大脑中一个叫做“顶盖”(tectum)的区域。(在拉丁文中,“tectum”就是“顶盖”的意思,而顶盖通常盖住了大脑的顶部。)它为一个叫...
另一方面,节肢动物的眼睛是选择性信号增强的一个最佳研究实例。它会把视觉边缘的相关信号锐化,同时把其它视觉信号抑制下来,从而产生世界的轮廓草图。因此,选择性信号增强应该是在水螅和节肢动物之间(大约6-7亿年前)进化出来的,这段时间接近复...
我们可以利用进化生物学的一个常见方法,很好地猜测出选择性信号增强首次进化出来的时间:对不同动物种类进行比较。水螅(Hydra)是水母的一个亲戚,体积非常小,可以说是拥有已知最简单的神经系统:神经网。如果在水螅身上任何部位戳一下,它就会...
搬那度 翻译了《童话世界里的童话故事》的第 1 段
1周前
很久很久以前,在一座个以巧克力闻名的小镇里,住着一个很独特的家庭。这个家庭里的人母亲都不一样,但是他们跟其他家庭不同,因为他们还有另一个共同点。这些人就是当年的男女英雄,他们熬过了大灰狼的利齿、巫婆的魔咒、巨人的力量,最后都永远过着快...
显示更多