计算机 IT
共 718 人关注

筛选:
排序:
...
我是如何只使用开源工具撰写并发表小说的? 【12%】

From Markdown to paperback and Kindle without proprietary software. I've recently published my first novel The Golden Legacy on Kindle and paperback through Amazon, achieving very professional resu...

计算机/ @renne
...
全新的 Spring 5 —— 函数式的 Web 框架 【12%】

正如昨天Juergen的博客文章提到的,Spring 5.0的第二个里程碑是引入了一个新的函数式Web框架。在这篇文章中,我将给出关于这个框架的更多信息。 示例 我们将从示例应用程序中的一些摘录开始。下面是暴露 Person 对象的反应库。 它非常类似于一个传统的非反应性仓库,不过有两点不同:以往返回 List<Person> 类型而这里返回 Flux<Person> 类型,以往返回 Per...

计算机/ @guyue, @君临天下
...
JASS 手册之: 函数 【12%】

函数 函数以下列方式声明: 参考Global Declarations 获取更多信息。请记住,你不能调用尚未声明的函数(没有前向引用),但你可以调用一个函数自己(即,递归是合法的)。 如果一个函数声明的前缀是constant,如下:

计算机/ @toypipi
...
使用 MongoDB 来存储 Quartz 的调度作业 【12%】

I am sure most of us have used the Quartz library to handle scheduled activity within our projects. Although I have interacted with the library quite often in the past, it was the first time I had ...

计算机/ @CY2
...
ARM Cortex-M、中断和FreeRTOS (Part 3) 【12%】

这是ARM Cortex-M和中断使用的第三部分。 在part 1,我讨论了Cortex-M中断系统,在part 2,我展示了中断嵌套的例子。这部分是关于FreeRTOS和Cortex-M中断系统的使用。 NXP KV58F ARM Cortex-M7 概述 FreeRTOS和其它我所知的RTOS使用微控制器中断系统。理解微控制器的中断系统对应用程序至关重要。这就是为什么我写了前面两个部分。...

计算机/ @城府很深, @wuQAQ
...
最基础的 Erlang 服务 —— Worker 模式 【12%】

There has been some talk about identifying “Erlang design patterns” or “functional design patterns”. The reason this sort of talk rarely gets very far (just refer to any of the thousands of aborted...

计算机/ @CY2, @ExDevilLee
...
OSDEV:用 C 语言实现一个基本的 x86 页帧分配器 【11%】

在为任何架构编写操作系统时,你必须实现的其中一个最重要的功能便是页帧分配器(Page Frame Allocator)。页帧分配器允许操作系统将可用的物理内存分成被称作页帧(Page Frame)的块,尔后这能被用作通过一个专门的分页函数给应用程序分配内存。 有许多页帧分配的方法,每种方法有不同的复杂度和效率。请看OSDev Wiki里关于这些方法的概述。为了保证简洁性,在这篇文章里我们将学...

计算机/ @dahakawang
...
GPL 许可证真的衰落了吗? 【11%】

GNU “GPL” 真的衰落了吗?还是,这只是来自 GPL 限制的使用者的偏见? 今年 2 月份,在布鲁萨尔举行的 FOSDEM 开发者大会上,我参加了一个小组讨论,发言者主要讨论了对于 Apache 这类“自由”开源许可证的使用是否已超过对 GPL 这类“病毒”许可证的使用。话题讨论十分激烈,与自由软件基金会相关的倡导者甚至断言 GPL 许可证将衰亡。 互惠 vs 非互惠 我不喜欢他们描述...

计算机/ @一叶障目
...
在 Kubernetes 中运行 88MB 的 TensorFlow  【11%】

TensorFlow is a beast. It deals with machine learning algorithms, it uses Bazel to be built, it uses gRPC, etc., but let’s be honest, you are dying to play with machine learning. Come on, you know ...

计算机/ @CY2
...
使用 Maven 构建 Web 前端应用 —— 简单资源 【11%】

每次开发Web应用程序时,您始终有一些希望向最终用户提供的静态资源。这些静态文件有许多不同的形式 - HTML,CSS,LESS,SCSS,Javascript,纯文本,Markdown,Asciidoc等 - 并且有很多挑战,以期能够最好地融入到您的Web应用程序中,以实现最简单的开发过程。本文旨在展示一些使用Maven插件的简单技术,以简化开发和将这些静态资源并入您的应用程序。

计算机/ @直觉飞翔
...
SQL and Multi-Model Databases: What We Did at OrientDB 【11%】

你知道SQL吗?如果你是一名软件开发人员、DBA 或者开发运维人员,那么我很确定你对这个问题的答案。 这就是为什么OrientDB采用SQL作为其主要查询语言的原因。 SQL是一种优雅,清晰,定义良好,功能强大的查询语言(对于RDBMS而言),但它是在表是唯一允许的数据结构的时期创建的(你知道的,有关关系数据库的结构有:表,主键,外键等)。 现在,随着 NoSQL 的到来,事情发生了变化。 ...

计算机/ @toypipi
...
回顾 Swift 3,展望 Swift 4 【10%】

Hello Everyone, The Swift 3 release is nearing completion, so it is time to look back on the release, learn from what happened, and use it to shape what we (the Swift community) do in the year ahea...

计算机/ @Stella
...
基于人脸识别技术只做一个门铃 【10%】

生物识别技术使用指纹或虹膜扫描已不再新鲜。由于高分辨率相机和三维人脸识别算法的发展,在过去的几年中,面部识别作为生物识别技术的一种手段已经变得相当流行。 我第一次接触这项技术在2012 - 13年间当时谷歌第一次发布了面部解锁, 这是在他们Android操作系统中一个功能,通过识别所有者脸来解锁手机。 因此,面部识别不是新技术。 新的是开源库和AWS智能服务为开发者提供的一些最先进的面部识别...

计算机/ @墨镜大头
...
为什么我不选择 React Native 【10%】

目前很多人正在对React Native做评估,看它是否能作为下一个app开发的平台. 这可不是一件小事. 切换软件开发平台涉及到一个很高的安装(部署)成本问题,并且会深刻的影响你的日常编程工作流程. 要颠覆所有已经构建东西,切换平台也是最昂贵的决定之一. 或许更重要的是, 是你的软件开发平台把你塑造成了一名工程师(而不是你build了plateform). 一个软件开发平台鼓励(或鞭策)你...

计算机/ @lison, @toypipi, @amoyio
...
即将到来的电子邮件设计革命 【10%】

电子邮件、网络争议颇多的小表妹,正处于一场革命—不仅将改变设计人员和开发人员编写电子邮件的o行为,还是改变订阅者与活动的交互方式。 尽管电子邮件客户端供应商们正在缓慢更新他们的渲染引擎,电子邮件设计师正在开发将web技术带入邮箱的方式。 开发者越来越多地使用一些以前认为不可能的效果,像动画和互动性。 并且,对于来自网络世界的任何人,有更多的工具,模板和框架,比以往任何时候都能更顺利的过渡。对...

计算机/ @luke
...
传统 JavaScript 性能测试的真相! 【9%】

说javascript是最重要的软件工程技术也不为过. 对接触编程语言,编译器,虚拟机一段时间的我们来说,仍然会觉得有点惊讶, javascript既不是一个设计优雅的语言, 编译引擎也没有做优化,更没有非常好的标准库. 这取决于你怎么看待这个问题, 你可以用几周的时间来列举javascript的缺陷,而且还可能发现新的问题. 尽管看起来似乎有很明显的缺陷, 但是javascript不仅是当...

计算机/ @zhongzhong, @physihan, @Void_Yuan, @STay
...
AllJoyn 平台上的RaspberryPi及Windows IoT相关介绍--- 另有真空烹饪美食作为彩蛋 【9%】

从GitHub上下载源码 概述 我最初的想法基本上只是要构建一个可以用于低温烹饪的可编程加热设备。因为我的抽屉里存放着两台Raspberry Pi设备,我就想这会是一个比较有趣且有用的项目。当微软通过发布RPi版本的Windows 10 IoT的形式进入 Raspberry Pi 的世界时,作为专注于微软平台的开发者的我就可以接触这个“设备”的世界。 最初我不知道如何去控制着这种设备(因为我...

计算机/ @班纳睿
...
在 Docker 容器中运行 Riak 服务 【9%】

Unless you've been living under a rock for the last couple of years (and believe me, given what's happening in the world today I ain't gonna judge) you know that Docker is building an Empire in the...

计算机/ @墨镜大头
...
GitHub 的 Metal 云服务 【8%】

在GitHub,我们强调稳定性,可用性和性能。 确保我们在这些领域擅长的一个重要组成部分是在裸机服务器上部署服务。 这种方案允许我们根据我们的特定需求定制硬件配置,保证一定的性能配置文件,并且从头到尾我们都会保证系统的可用性。 当然,操作我们自己的数据中心和管理部署其中的硬件同样会给我们自己带来一系列的难题。  我们现在面对的任务是跟踪,管理和配置物理硬件 ---而这些工作在云计算环境中会完...

计算机/ @tony
...
论移动世界的实时流媒体技术 【8%】

New design patterns have enhanced UX by bringing animated UI components. Material Design is one good example: when a user clicks on a button, he/she can see a slight animation which indicates that ...

计算机/ @Mark

更多»计算机频道活跃译者

mylxiaoyi
本月翻译 68 段,被赞 0 次
班纳睿
本月翻译 37 段,被赞 0 次
👉🏻I'm🕴🏻robin
本月翻译 10 段,被赞 0 次
小丑
本月翻译 10 段,被赞 1 次
言午二二
本月翻译 7 段,被赞 0 次
Render
本月翻译 5 段,被赞 0 次
墨镜大头
本月翻译 5 段,被赞 0 次
何文芳
本月翻译 4 段,被赞 0 次
GreyWord
本月翻译 3 段,被赞 0 次
边城
本月翻译 3 段,被赞 0 次