文档结构  
翻译进度:已翻译     翻译赏金:0 元 (?)    ¥ 我要打赏
参与翻译: A_gain (2), 一叶障目 (1), vincentsun (1)

我们先来做一些情况概述。

所有的程序员都可以被分成两类。认为自己是天才的程序员占比大约是90%。而认为自己水平较低的只有10%。我们将讨论的是那90%的程序员。

程序员每天都在解决问题。他们可能为了解决一个大问题而每天解决上百个小问题。每一次解决完一个问题,他们都会得到来自友好的大脑的小多巴胺的奖励。由于感觉良好,他们就倾向于不会去太深刻地思考这个问题的固有的复杂性。宇宙运行如此有规律,所以大部分程序员都觉得自己在解决一些完全超出自己专业能力的难题。换句话说,他们会觉得他们已经解决很难的问题很多遍了。因此他们感觉很聪明。

第 1 段(可获 1.79 积分)

所以我们就会有多巴胺水平很高,幸福的小程序员,高薪,备受赞誉,自我感觉能弄懂非常的复杂的事物。私下里他开始高度称赞自己,尤其是他的智商。

但是当心小程序式的考拉熊

时不时地,一种意识会过滤掉这样一个事实:他们解决的难题类型只不过是一些其他程序员的日常的无趣琐事。这并不是一种愉快的感觉。事实上,有时候,如果他们被这个问题困扰的话,他们会觉得任何一个完全没有编过程的人能够轻易完成这些工作,不过既然他们能让别人帮忙完成,就把这件事想的琐碎一点。这是一种非常不愉快的感觉。有时候他们会有一种整个班的人,即使是并不关心电脑是怎样工作的人,都极大程度地比他们聪明的感觉。这是可能的!

第 2 段(可获 1.95 积分)

当他们遇到一个无法解决的问题时,这些模糊的感觉通常伴随着多巴胺减退。这是程序员隐秘的不适。这就是为什么有很多程序员有点生气,以及为什么有些程序员真的很生气。

第 3 段(可获 0.61 积分)

文章评论