文档结构  
翻译进度:已翻译     翻译赏金:0 元 (?)    ¥ 我要打赏

vietnam sneakers

2005年,越南工厂的工人正在制作耐克运动鞋

如果说总统候选人唐纳德特朗普已经清晰的表明他在就职的前100天肯定会做哪些改变的话,那么这个改变肯定是在贸易方面。

更确切的说,他反对跨太平洋合作伙伴协定,这个协定使环太平洋国家之间货物的流通更加自由也更加便宜。

跨太平洋合作伙伴协定多年来就是个很有争议的协议,这个协议是奥巴马所倡导的,旨在通过打开亚洲市场来增加美国财富。有批评家指出此举使越来越多的美国公司寻求海外市场,由此造成了美国工人大幅失业。

第 1 段(可获 1.54 积分)

国会对取消该协议还没有举行投票,但是随着特朗普历史性的参选它的命运也未可知。据政治报从特朗普团队获得的内部资料称,在其当选的第一个100天内,特朗普将把取消该协定作为其首要待办事项之一。

美国大多数的鞋都是由TPP协定成员国制造的,为什么独独对运动鞋会有影响呢?据纺织品和服装办公室的说法,美国对鞋的税收很高,根据材料的不同征收5%-40%的税。

据美国鞋业分销商和零售商贸易组织称,美国有97%-99%的运动鞋都是在境外制造的,对税收的贡献为大约30亿美金。大约有15亿美金的税收来自于TPP国家,主要是越南和马来自亚。

 

第 2 段(可获 1.79 积分)

中国是美国最大的鞋制品出口国,中国制造的鞋的库存占美国鞋业总库存的66%,但是中国却不是TPP的成员国,而第二大出口国越南是TPP成员国。TPP规定,从越南和其他国家进口到美国的鞋制品将被减免税收,以降低境外外包运动鞋制造商的内置成本。

NPD调查集团的分析师马特鲍威尔称,此举可以降低美国运动鞋成本,增加运动鞋销售量。

运动鞋制造商

第 3 段(可获 1.13 积分)

世界最大的体育用品制造商耐克毫不掩饰它对TPP协定的支持。它在越南有26家工厂,其中大部分为美国市场制作运动鞋。耐克承诺如果TPP协定被批准并生效,它将给美国创造10000个工作岗位,而减少的税收也可以用在技术更新上。

德国运动鞋制造巨头阿迪达斯和耐克的理由类似,也支持TPP。

obama nike

美国总统奥巴马2015年5月8号在俄勒冈州的比佛顿耐克总部做演讲

第 4 段(可获 1.26 积分)

新百伦制造的鞋占美国鞋业市场的25%,这家公司就反对TPP。新百伦最近重申了它对TPP的立场,被公众误解为支持特朗普的政策。许多民众烧掉或者扔掉新百伦的鞋以示抗议。

游戏

最有可能的结果是,根据特朗普之前的说辞和最近获得的资料,TPP将很快不会再以一种有意义的方式放在桌面上进行谈判。

这就意味着对鞋制品来说价格很可能不变,但是耐克这些运动鞋巨头依然面临着不小的压力。对那些大量进口的制鞋公司而言,既想增加销售,又想保持和以往一样的利润,这几乎不可能了。

 

第 5 段(可获 1.61 积分)

然而,随着TPP的失效,阿迪达斯在亚特兰大创设的“快捷工厂”此类的尝试就显得尤为重要,这是因为更高级的制造工艺意味着美国高科技的工厂可以创造更多的经济利润。

在接下来的几十年内,你脚上穿的鞋底上将更可能会出现“美国制造”的字样。

第 6 段(可获 0.66 积分)

文章评论