文档结构  
翻译进度:已翻译     翻译赏金:0 元 (?)    ¥ 我要打赏

当你去一个从未听说过的城市旅游时, 旅行中会经常遇到问题。当我第一次到特切夫的时候,我就感觉很不好,但我还是一开始那样很活跃, 这个美丽的小镇有许多美景可游览!在我去过其他小镇和波兰Pomerskie/Pomerania的其他城市之后, 这里还能为我的背包旅行提供很多其他的探险旅行。 这篇文章只提到了特切夫最美的景点,但是你也可以看看我在 格丁尼亚,索波特, Starogard GdańskiGdańsk,Pelplin和 Łeba的旅行。

Backpacking in Poland: Top 20 Sights in Tczew

波兰背包旅行:特切夫23大景点

去特切夫住哪儿

当你去像这样的小镇时,并没有很多的住所可居住。 但是我查到了特切夫能够提供的最好的宾馆, Link 宾馆 ,我很喜欢。其他的像沙发客这样的网站也能为你提供较为便宜的住宿和早餐。在我第一次去突尼斯之前也用过沙发客,我在订的宾馆中住了三晚后,宾馆爆满了,于是我在Pelplin附近又住了一晚。

My Stay at 宾馆 Tczew Poland

我在波兰特切夫Link 宾馆

第 1 段(可获 2.31 积分)

如何到达特切夫

不管你信不信,这都比我预期的要难得多。我想从 Gdańsk坐火车,于是我直接去了主车站– Gdańsk Główny.

 Gdańsk Główny主车站

Gdańsk Główny主车站

我买了火车票,然后到站台等着。继续等待。但是每一列火车都只到Gdańsk Śródmieście ,不去更远的南方。在跟几个当地人聊过后, 知道了下一班到特切夫的火车在一个半小时后才来!我不想再等了, 最后不得不浪费了这张火车票。 在火车地图上看的时候感觉旅行很简单,这看起来就像是一列很有规律性的火车。 实际上并不是。

在火车地图上从Gdańsk Główny到特切夫看起来很简单

在火车地图上从Gdańsk Główny到特切夫看起来很简单

在火车地图上从Gdańsk Główny到特切夫看起来很简单

在火车地图上从Gdańsk Główny到特切夫看起来很简单

在火车地图上从Gdańsk Główny到特切夫看起来很简单

在火车地图上从Gdańsk Główny到特切夫看起来很简单

我从Gdańsk Główny到特切夫的火车票

我从Gdańsk Główny到特切夫的火车票

我去了火车站外面,看到了一辆直达特切夫的50路公交,觉得我应该坐上去!结果我坐错了车,到了一个叫 Pruszcz Gdański的地方! 在我的加列宁格勒签证不被承认和一些人让我失望后,我真的觉得这周很不幸,太糟糕了。

The wrong bus to Tczew - goes to Pruszcz Gdański

坐错了到特切夫的公交-到了Pruszcz Gdański

Pruszcz Gdański 到特切夫时间表

Pruszcz Gdański 到特切夫的时间表

Pruszcz Gdański - lost!

Pruszcz Gdański -迷路了!

第 2 段(可获 3.31 积分)

从Pruszcz Gdański出发,我终于坐对了去往特切夫的50路巴士。总而言之,这次旅程只花了一个多小时。但不可思议的事是,从特切夫回Gdański,却只需要20分钟。

3张巴士票,其中包括最后一次从Pruszcz Gdański到特切夫的巴士票。

从Pruszcz Gdański到特切夫的巴士

从Pruszcz Gdański到特切夫的巴士

到达特切夫

到达特切夫

在特切夫一入住宾馆后,我就准备开始探险了。有一些景观,我就是只是步行在其周围逛逛,观察观察。另外一些景观,我会骑着从Link酒店借来的自行车,一圈一圈观看。我有两个当地的朋友,Justyna和Piotr。他们会带着我到处游玩。这些是我推荐的城镇里的景观,我在这里总共待了三天。

波兰,特切夫

1.二战开始的大桥(Tczewskie桥)

对我来说,特切夫名列第一的景观,不容错过的、令人想起血淋淋画面的景观,世界上另一个恐怖档案,就是这座著名的大桥了。这座桥不仅是一个起到重要连接作用的杰出的工程作品,更是比格但斯克更确切地二战开始的地方。

二战开始的大桥(Tczewskie桥)

夜幕下的二战开始的大桥(Tczewskie桥)

绕着二战开始的大桥(Tczewskie桥)骑行

也许你已经读过了我在格但斯克的游记,特别是读了我去往邮局和维斯特布拉德半岛的那一篇,维斯特布拉德半岛就是德国攻击波兰的地方。在那次袭击前一个小时左右,德国对特切夫的入侵被波兰人阻挠。大约在凌晨四点左右,一个波兰守卫发现了可疑敌情,许多德国士兵正挤坐在去往特切夫的火车上。他(把这件事)警告了他的同伴,(所以)当军队穿过桥——Tczewskie桥时,波兰人便把桥炸了。那是1939年的9月1日。现在的话,桥当然还在起作用,并且跨越了著名的维斯瓦河。当你在河边骑行时,会看到很多关于这座桥的历史信息的记录碑。

第 3 段(可获 4.75 积分)

打响二战的纪念桥上写的内容(Mosty Tczewskie)

打响二战的纪念桥上写的内容(Mosty Tczewskie)

打响二战的纪念桥上写的内容(Mosty Tczewskie)

打响二战的纪念桥上写的内容(Mosty Tczewskie)

白天在打响二战的纪念桥上(Mosty Tczewskie)

白天在打响二战的纪念桥上(Mosty Tczewskie)

白天在打响二战的纪念桥上(Mosty Tczewskie)

白天在打响二战的纪念桥上(Mosty Tczewskie)

白天在打响二战的纪念桥上(Mosty Tczewskie)

白天在打响二战的纪念桥上(Mosty Tczewskie)

拿破仑住过的地方

当你走在特切夫的主广场上时, 就会知道 Plac Hallera一角的建筑有着独特的阳台。 Piotr告诉我,有传言说 我的一个沙发客坚持说,拿破仑曾经住在这里。

拿破仑曾经在特切夫住过的建筑(据称)

拿破仑曾经在特切夫住过的建筑(据称)

为了满足我的酷博客和在这里背包旅行, 我相信了。

拿破仑曾经在特切夫住过的建筑(据称)

拿破仑曾经在特切夫住过的建筑(据称)

维斯瓦河

我在游览桥的同时,也在绕着维斯瓦河骑行。这是我旅行中在Waszawa和克拉科夫看到的那条相同的河。 它是波兰最大的河流,在特切夫这一段河面很宽。 船只经常在这里行驶,很多渔民也在这里捕鱼。

维斯瓦河

维斯瓦河

维斯瓦河

维斯瓦河

绕维斯瓦河骑行

绕维斯瓦河骑行

第 4 段(可获 2.65 积分)

4.特切夫的标志

有一些城市在入口处有标志,而特切夫的标志是镶有城市名字的显眼的花坛。当我到达这个城市时,这是我第一个看到的景象。令人难过的是,花坛所处明珠广场对面是一家麦当劳餐厅,还挂有巨大的M标志。

明珠广场上的特切夫标志

特切夫市徽

明珠广场上的特切夫标志

5.特切夫坦克

在特切夫标志旁边,是一个巨大的波兰坦克。坦克后的小山丘上伫立着战争纪念碑。

特切夫坦克

特切夫坦克和战争纪念碑

6.在Wojska Polskiego的壁画

走在Wojska Polskiego大道上时,有两幅引人注目的壁画。一幅画着美人鱼。但我更喜欢有香吻的那一幅画,因为它使我想起了一个月前在意大利的米兰进行背包旅行时看到的含吻之画。

这个香吻壁画的照片由阿尔弗雷德·艾森斯塔特拍摄

这个香吻壁画的照片由阿尔弗雷德·艾森斯塔特拍摄

特切夫美人鱼壁画

7.kopernika公园

著名的波兰数学家及天文学家,哥白尼就出生在托伦市的这条路上。人们专门以他之名建了一座公园。

kopernika公园

kopernika公园

8.市政厅

类似于StarogardGdański,特切夫也有一个市政厅——它像一个市政厅,但却是委员会的办公室。这里的市政厅在城市中心的一个忙碌的环状交叉路口旁。它不仅是座美丽的建筑,而且外观上还有一些不寻常的图案,画着世界其他地区。其中一个地方是达格南——英国伦敦附近的一座城市。

第 5 段(可获 3.24 积分)

市政厅

市政厅的标志

9.Hallera广场

特切夫的主广场叫做Hallera广场。广场周边有一些咖啡馆和酒吧。最重要的是,它只是个有些寒冷的地方,(除此之外)每一个建筑都有不同类型的设计。其中有一个标志使用了很特别的绿色。

贾斯蒂娜和我在Hallera广场上

Hallera广场

Hallera广场

Hallera广场旁的饺子和咖啡

广场上还有一座雕塑。是一个可以在一年内变换四次的人——他代表着四个季节!

Lato——Hallera广场夏天的人塑

10.Holdenski风车(荷兰风车)

我正在波兰的乡下——特切夫市进行背包旅行,我居然看到了风车!是的,这有一个黑色的荷兰风车。它看起来有点格格不入。我偷偷地穿过一个大门到了风车入口,却被一条凶狠的狗赶跑了。我不知道能不能进去,也不知道为什么它会在这里。风车建于1806年。

Holdenski风车(荷兰风车)

Holdenski风车(荷兰风车)

Holdenski风车(荷兰风车)

11.Kociewska画廊

在火车站附近是一座名叫Kociewska画廊的现代购物中心。在画廊顶层有一个经专门许可的很棒的美食广场区域。美食广场给那些等待火车或汽车的人提供了食物、饮料和休息的地方——因为车站就在下方。

第 6 段(可获 3 积分)

kociewska画廊

kociewska画廊的美食广场

从汽车火车站上方的kociewska画廊看到的景观

12.Dworzec Kolejowy(特切夫火车站)

火车站外面有很多信息栏。令人印象深刻的是,那里有展出过去的火车。这座车站很好地连接起了俄罗斯和欧洲,因为从这里你可以坐上去Sczchechin(德国边界附近)的直达列车,也可以去往乌克兰东部。

在特切夫火车站的老式火车

特切夫的火车站

特切夫的火车站

特切夫的火车站

13.圣约瑟教堂

特切夫和波兰基本上被满满的教堂包围着,其中有四座教堂值得一提。第一个要提的,就是位于城市中心稍往外一点的圣约瑟教堂。

特切夫的圣约瑟教堂

特切夫的圣约瑟教堂

特切夫的圣约瑟教堂

14.Poztza(邮政中心局)

波兰所有这个规模大小的城镇都有一个邮政中心局。我甚至发现了特切夫的明信片。(正如我在Pelplin和Starogard Gdanski做的那样),我寄了一些给我的兄弟。

Poztza(邮政中心局)

15.Biblioteka (图书馆)

特切夫的老图书馆也位于我行走的这条通往老城镇的路上。这么多年里克式的建筑外观依然没有改变。

第 7 段(可获 2.76 积分)

Tczew Biblioteka (图书馆)

16.Mury Obronne(老城墙)

特切夫曾经是一个有城墙的城市,并且城市中矗立了许多城堡。如今,我们再也看不到城堡了。但庆幸的是,因为一些历史学家,老城墙的一部分保留了下来。你可以在主图书馆附近看到老城墙,还有一些关于城墙的旅游资料。老城墙的某些部分已经被还原。

Mury Obronne(老城墙)

Mury Obronne(老城墙)

Mury Obronne(老城墙)

17.罗曼兰德沃斯基的雕塑和长椅

在市中心,漫步走向主广场——Hallera广场时,你会经过一个带有雕塑的长椅。椅子上坐的是诞生在这个城镇的名人之一——罗曼兰德沃斯基。一位著名的诗人兼作者,他于2007年逝世。

罗曼兰德沃斯基的雕塑和长椅

18. Kosciol sw. Stanislawa Kostki( 圣斯坦尼斯教堂 )

在这个推荐中,还有三个教堂不得不提——其中一个是圣斯坦尼斯教堂。这座教堂可以追溯到1289年,拥有巴洛克式的室内设计。如今的教堂还设有音乐学院。

Kosciol sw. Stanislawa Kostki

Kosciol sw. Stanislawa Kostki

19.Kosciol Podwyzszenia Krzyza Swietego(圣十字教堂)

位于波兰切特夫的教堂数量庞大,因此也拥有了相当数量的优秀的教堂——前20所教堂中有4所位于此处。这是我在这里最喜欢的教堂——在教堂下面,人们发现了埋藏的骨头。教堂里有一些令人惊叹的艺术作品。这座教堂也是镇上最大的教堂。

第 8 段(可获 3.01 积分)

在Kosciol Podwyzszenia Krzyza Swietego(圣十字教堂)外面

Kosciol Podwyzszenia Krzyza Swietego(圣十字教堂)

Kosciol Podwyzszenia Krzyza Swietego(圣十字教堂)

Kosciol Podwyzszenia Krzyza Swietego(圣十字教堂)

整个特切夫是一个很有灵性的城市。这一点从镇子的四个主教堂以及被许多梵蒂冈的国旗包围的景象,就可以看出。

20.Parafia rzymskokatolicka NMP Matki Kościoła教堂

Parafia rzymskokatolicka NMP Matki Kościoła教堂,现在在波兰类似于这个名字的教堂已经很少了。但它确实值得一看!它就在我酒店附近的一个公园里,所以我散步过去很容易。这是一个罗马天主教教堂。

Parafia rzymskokatolicka NMP Matki Kościoła

Parafia rzymskokatolicka NMP Matki Kościoła

21. Wieza Cisnien水塔

这个巨大的水塔就在主墓地和Wisly博物馆附近。它可以追溯到1905年前。

Wieza Cisnien——水塔

22.Przystan餐厅和酒吧

我可以不在这份推荐上写一些酒吧、咖啡店和餐厅,但是Przystan真的太棒了不应该被错过,它可以称得上最棒的景观。它就在河边一个凉爽的地方,很适合闲逛来此。我、Justyna和Piotr 在这里畅饮。一天晚上我还独自来此吃晚餐。

 特切夫,Justyna and I在Przystan酒馆

第 9 段(可获 2.55 积分)

 

特切夫的przystan酒吧

特切夫的przystan酒吧

23.Sztuk工厂和Wisły博物馆

因为某些原因,我把城镇中第二个值得参观的景点放到了最后参观。这里是一个宏伟的博物馆——也呈现着一些残酷的历史。这栋建筑物位于Stycznia街30号,在战前曾是农业机械厂,也是第二次世界大战期间,纳粹给切特夫人民设置的过渡营地。在路上,他们用老式照相机给我拍了照片...

在Wisły博物馆的照片

接下来,在这栋建筑物里煤气表厂开始运作。后来,维斯瓦河的第一个博物馆在这里成立。是的,这是波兰的Viztula/ 维斯瓦河的第一个博物馆。

波兰,切特夫,Wisły博物馆

波兰,切特夫,Wisły博物馆

波兰,切特夫,Wisły博物馆

2007年时,这栋建筑被翻新,到如今已经成为维斯瓦河的博物馆和维斯瓦河下游区域的中心地区。当你进去的时候,右手边是一个巨大的展厅,里面陈列着波兰和威斯康星州ł河的航运历史。

波兰,切特夫,Wisły博物馆

波兰,切特夫,Wisły博物馆

波兰,切特夫,Wisły博物馆

左手边是一个二层的特切夫历史概述的小楼,不得不用辉煌来形容。每一个到特切夫旅游的人都应该来看一看。通过视频、访谈和多年来小镇发展的细节,你会见证时间的翻转。我可以列举出比23个还多的景点,但是因为这周很忙,并且当我有时间时,我还想写一下Pelplin和Sopot的游记。

波兰,切特夫,Wisły博物馆

波兰,切特夫,Wisły博物馆

波兰,切特夫,Wisły博物馆

感谢Justyna、Piotr以及Link的工作人员在旅程中帮我恢复身体。当我到达这里时,身体不太舒服,但我最终还是坚持了过来。

波兰,切特夫的徒步旅行

特切夫,和Piotr喝酒

特切夫,Piotr的公寓

第 10 段(可获 4.21 积分)

文章评论