文档结构  
翻译进度:已翻译     翻译赏金:0 元 (?)    ¥ 我要打赏

我们开始在婆罗洲岛的马来西亚沙巴州博福特镇的克里亚斯湿地公园观赏萤火虫的时候,日落了

在一定程度上,我挺庆幸我今天没和你们分享萤火虫的照片,因为实在是太黑了!我庆幸是因为虽然我喜欢旅游和摄影,你们看了我的故事以后再亲自去会更好。最近我去了婆罗洲上的属于马来西亚博福特镇的克里亚斯湿地公园,白天观赏了“长鼻猴”,晚上观赏萤火虫。以下是在婆罗洲看萤火虫的概述。

第 1 段(可获 2 积分)

Firefly watching at Klias in Sabah Malaysia

去Borneo 的Klias湿地公园看萤火虫!

如何安排去Borneo看萤火虫

你已经猜到了,Borneo有很多的丛林,因此也有很多旅游公司组织旅游。想预定夜观萤火虫的旅行,最好找一家旅游公司。如果你像我一样住在亚庇市,那就直接去找一家旅行社预定行程吧。 如果你确实是个经费紧张的背包客,那就租辆车自驾去往博福特镇,试着乘便船去萤火虫营地吧,不过我真的不推荐这么做。这些年来我遇到无数所谓“节省开支的背包客”,他们坚持认为找旅行社会更昂贵——可情况往往并非如此,去看萤火虫最好联系一家旅行社。但是要确认旅行社收取的费用中包括住宿费、膳食费以及去看长鼻猴和萤火虫时的船费。很容易安排——找一家旅行公司,谈妥价格,然后拿好票。

第 2 段(可获 2 积分)

Walking to watch fireflies in Borneo

去博福特Klias湿地公园观赏萤火虫的小路

在博福特观赏萤火虫话花费多少?

大约30林吉特,不过这包含在我们的旅行费里,所以很难弄清楚。我们7小时的旅程共花费150林吉特,其中包括看长鼻猴的费用,往返旅馆的交通费,船费,下午茶和晚餐费用。那天我们还在旅馆吃了早餐(费用包含着住宿费中),但那天你也吃不到其他东西了——下午茶和晚餐足够了。

看萤火虫——我们看萤火虫实际上不需要手电筒!

你怎样去婆罗洲的 Klias Wetlands公园看萤火虫?

下午两点,旅行社安排车到亚庇的旅舍接我们去一个叫保佛镇的地方, Klias Wetland 公园就在那里。车子挺舒服的,速度又快,这一切都包含在整个旅程中,我们坐的是一辆小巴士。

你能保证在旅行中看见萤火虫吗?

不能 —— 因此,要注意的是天气不好的时候(雷暴雨和大雨)可能不会开船,也可能看不见萤火虫。我们真的很幸运,因为我们吃自助晚餐时,外面在下大雨,不过之后就没下了,正好能赶上看萤火虫。

第 4 段(可获 2 积分)

这是婆罗洲的萤火虫的照片——我们照了2张,不过你必须得仔细看才行!

在婆罗洲看萤火虫时,你可以拍照吗?

哈哈!当然可以,我照了很多!不过每张照片都是黑的,完全漆黑一片,你什么都看不见。如果你有一个非常好的相机的话,那么也许能捕捉到萤火虫的镜头,但我除了上面那张和下面这张照片就没有其他的了,只能好好欣赏它们,享受这次河上夜游吧!

想尽办法带上你的相机,不过最好只是静静地欣赏它们!

在婆罗洲看萤火虫时,你需要带些什么?

随你便,不过我带了雨披、相机、手电筒、驱虫剂和帽子,而且它们全都用上了。你可以去看看我的旅行必备页。

在婆罗洲看萤火虫有趣吗?

当然有趣,这是我第一次看萤火虫,当然值得一去。但如果你之前看过萤火虫的话——那么就不用去了,因为这就是树上的一群虫子在晚上发光而已!

 

第 5 段(可获 2 积分)

在婆罗洲看萤火虫究竟是怎样的?

你吃完饭,然后穿上救生衣,接着上船。这条船会沿着一条窄河行驶大约25至30分钟。在这期间,除了导游的手电筒灯光(它也不是一直亮着)以及萤火虫的自然光,就没有其他什么灯光了。萤火虫真的太惊人了,它们看起来就像圣诞树的灯点亮了一样。他们甚至有更多的颜色,而不只是简单的白色,一闪一闪的。最令人惊讶的是,它们数量很多,旅程中你会看到成千上万的萤火虫。

如果你碰巧在婆罗洲的话,那么值得一去。你可以去这个不错的婆罗洲旅游指南网站看看。当然世界上有许多地方可以看到萤火虫。毋庸置疑,这是夜间可以做的唯一活动了,类似于2010年我在新西兰弗朗兹约瑟冰川所做的Glow Worm Trek 。

第 6 段(可获 2 积分)

文章评论