文档结构  
翻译进度:已翻译     翻译赏金:0 元 (?)    ¥ 我要打赏

“A La La La La Long. A La La La La Long Long Li Long Long Long” –歌手 Inner Circle.

孟加拉国徒步旅行:吉大港 14 个最棒的景点

孟加拉首都达卡(Bangladesh’s capital city of Dhaka )和第二大城市吉大港的最大区别,对我来说,是景色。达卡有更多可以体验的,因为它的主要景点都分散在这个巨大的城市。在一生中都很难把它们全部看遍,更别说3天了。我只是在计划中敲入了达卡的前六大景点,这就已经包括了我去歌手缝纫机店(Singer Sewing Machine Shop)和纳加尔山谷酒店( Nagar Valley Hotel)的行程。

在孟加拉国吉大港徒步旅行

第 1 段(可获 2 积分)

然而从徒步旅行的角度看,在吉大港要更容易些。它更偏远,更原始,也更方便。它对你灵魂的消耗要更少,实际上能让你更熟悉内情。这里的外国人要比其他地方少,但是相信我 – 一旦你知道你自己的方位,导航就变得很容易了。当你站在金典假日酒店时(basing yourself at the Golden Inn),你就可以靠近一些主要景点,而只听到简短的几声嘟嘟车(CSG) 的叫声。

吉大港的集市

我在吉大港感觉像是一个真正的游客。这里几乎没有其他游客光顾,所以你肯定会爱上它的。你在每个角落都可以成为一个名人,不得不忍受那些问着没完没了问题的当地人,因为他们不敢相信居然有游客光顾了他们的小镇。这让他们变得情绪化而感到鼓舞人心。但是我必须说的是,从达卡到这里的火车旅行是非常可怕( train journey here from Dhaka was horrendous)而令人悲伤的 – 我前面的那辆火车就脱轨了,造成了严重的人员伤亡。

第 2 段(可获 2 积分)

和孟加拉国吉大港当地人们的自拍照

在这个难得的机会,你只能在达卡和吉大港之间做出选择。我选了吉大港,它不像达卡一样繁忙,疯狂和暴躁,但是仍然相当狂热。但是吉大港吸引人之处在于,你会是这里唯一的游客,你不用迷失方向就能轻易地游览所有的景点。而达卡是一个混乱的迷宫 – 即使是当地人偶尔也会迷路。街道彼此模糊,没有任何逻辑顺序。  而吉大港很好地剔除了这一点,让你感受到一种清凉的氛围。它像是达卡更酷的弟弟。

第 3 段(可获 2 积分)

吉大港的街头生活

这绝不是这个城市广泛的概述,但却是我个人列出来的吉大港14个最棒的景点。你可以用慢跑的速度在2天内逛完这些景点,甚至还有空余的时间和当地人拍一百张自拍。我在香港拿到了去孟加拉国的签证(Bangladesh Visa in Hong Kong)。

吉大港的当地人在玩板球

1.戈尔诺普利河(Karnaphuli River)
一个自由的国际航空和吉大港分列在戈尔诺普利河的两岸。最棒的是,那里没有其他游客,也没有有组织的旅游团。所以你可以自己一个人走在岸上。 

吉大港的戈尔诺普利河

第 4 段(可获 2 积分)

或许你想试着问问海员或者当地人是否可以去河上泛舟,但是对我来说,只是看看港口大量的货船和民船就已经足够了。这是孟加拉国最大的港口。

吉大港的船只 – 孟加拉国最大的港口

    2.  圣普莱西德教堂(St. Placid Church)

一个穆斯林国家的教堂?确实,你没看错。葡萄牙人和英国人曾在这里生活过。虽然任何殖民主义的企图都在当地人身上逐渐消失了,但是一些纪念却保留下来了。圣普莱西德教堂是由葡萄牙人建造的。 

圣普莱西德教堂(St. Placid’s Church)

它在城市的 Phatergatta 地区,依然保持完好无损。当我去的时候它并不对外开放,但我仅仅在外围绕着它走了一圈,就忍不住开始赞美它。

第 5 段(可获 2 积分)

       3.  Phatergatta街头

有时候你的导游书并不是那么正确,或者它们与你的意见相左。《孤独星球孟加拉国指南( The Lonely Planet Bangladesh)》坚持说,这里并没有什么好看的,但是对我而言, Phatergatta是这个小镇上最迷人的地方。

孟加拉国 Phatergatta 街头的屠夫

一个前葡萄牙的地区几乎没有证据证明,这是一个迷人的急转弯街道,但沿着这条路走可以到达南部的河边和西部的中央市场。

孟加拉国 Phatergatta 的当地店家

    4.  Phatergatta 五彩缤纷的清真寺(Mosque)
我很抱歉我并不知道这个清真寺的真实名字,而且这可能很难找到,但是它在 Phatergatta 地区内,圣普莱西德教堂附近。当我在这里闲逛的时候,它一下子吸引了我的注意力。它一定不在任何一本导游书上面。

第 6 段(可获 2 积分)

 Patergatta 五彩缤纷的清真寺

 Patergatta 五彩缤纷的清真寺

    5.  Tulshidham 印度教寺庙
在吉大港几个很棒的事是,我很轻易就能够游览到这里四个不同宗教的建筑 – 佛教,伊斯兰教,基督教和印度教。我不确定这是不是这个城市最好的印度教寺庙,但它是走上几步就能知道很受欢迎很有名的一个。

Tulshidham 印度教寺庙

Tulshidham 印度教寺庙

   6.  中央集市(Central Bazaar)

吉大港的中央集市是绝对值得一去的。无数的商贩在出售数不清的货物。当地人在这里聊天。廉价的水果,假的曼联球衣…中央集市是一个让人很容易就在此迷失的地方。

第 7 段(可获 2 积分)

吉大港的中央集市

天黑后我会尽量避免到这里 – 因为你有可能迷路,而且我并不确定这里是否安全。虽然我在白天没有任何问题。所有当地人都想和我聊聊天拍拍照。这是完全纯粹的疯狂。

吉大港的中央集市

    7.  板球体育场(Cricket Stadium)

这些天吉大港有众多的板球体育场。这是2014年板球世界杯的主办城市。

孟加拉国的板球球衣

我在先锋路的一个角落前往板球体育场,它实际上是一个板球和足球联合的体育场。它有些年代了 –所以世界杯并没有在这里举办。 你可以在这里遇到很多当地人,并且他们会邀请你一起踢足球或者玩板球。

第 8 段(可获 2 积分)

The old cricket stadium in Chittagong

吉大港的老板球体育场

   8.  Nandarkanan 佛教寺庙

Nadarkanan 作为你在吉大港难得的一次关于佛教的体验,非常值得一去。但是那些街道会迷惑你,这让你很费劲才能找到它。 

Nandarkanan Buddhist Temple

Nandarkanan 佛教寺庙

    9.  起亚纪念馆和建筑(Zia Memorial Museum and Building)

我在参观起亚纪念博物馆的途中得到了一个导游,但是遗憾的是,里面不允许拍照或视频。这个博物馆是对Ziaur Rahman (Zia)完全的纪念,他是孟加拉国第一个军事独裁者和铁腕人物。 Zia 成立了孟加拉国家党派和BDF(孟加拉国防军)。里面是都铎风格的英式建筑, Zia 在这里生活,也在这里死亡。

第 9 段(可获 2 积分)

我在起亚博物馆和他去世的建筑时的导游

1981年,他在这里被暗杀,血液逐渐冰冷。在他被枪杀的那个楼梯,你仍然可以看到墙上的弹孔和血迹。去起亚博物馆和建筑的旅程绝对是你在孟加拉国的一大亮点。

起亚建筑和博物馆

    10.  Shahi Jama-e-Masjid

Shai Jama-e Masjid 是这座城市最著名的清真寺,时间可追溯到1670年。它位于城市的 Anderkilla 地区中一个突出的角落。

吉大港的 Shahi Jameh Mosque

11.Chilla of Badar Shah

Badar Shah 是吉大港一个著名的伊斯兰教圣地。虽然圣地本身是很值得一看的,但是到达这里的旅途才是这个行程的亮点。我在狭小的街道上闲逛,被整个街的当地人跟着,注视着。他们都想要和我拍照,都是那么的好奇。

第 10 段(可获 2 积分)

Chilla of Badar Shah

这是他们生命中第一次见到外国人,不管是年轻人还是老年人。和他们在一起让我感到很温暖。

Making new friends at the Shilla to Badar Shah

在 Shilla to Badar Shah 交新朋友

Selfies with the locals in Chittagong, Bangladesh

和孟加拉国吉大港的当地人们拍自拍

    12.  Chandanpura 清真寺(Mosque)
虽然在其他清真寺可能将最繁忙或者最著名的荣誉带回家,但是在 Chandanpura Mosque 可以找到真正的徒步旅行的魅力。这是一个你应该尽最大努力去看的清真寺。

Chandanpura Mosque

Chandanpura 清真寺

13. 英国城市(British City)

这个地区仍然被称为英国城市,而当我在那里的时候,我无法解释为什么。在我看来没有一样东西是英国的,但是显然他们找了一个好地方来试图开拓殖民地。这个地方现在是 CBD, 虽然部分街道非常脏乱,还充满了在黄昏时刻点火拉屎的人。

第 11 段(可获 2 积分)

英国城市

14. 雷迪森5星级酒店(Radisson Blu 5 Star Hotel)

作为一个背包客和追求廉价的人,我很少在这里提到一个五星级的酒店,但是你真的该去一下吉大港的雷迪森酒店。因为对比实在太惊人了。在这个巨大酒店坐落的街上,有流浪汉和乞丐,人们点火焚烧垃圾和粪便,谁在破布里。

五星级雷迪森酒店内部。这里有荒谬的巨大差异。

然后你一步步通过安检(那很严格),终于进入了酒店,见到了我见过的最优雅的大堂。员工们在遇见你的每一个时刻都会说“你好,先生”。

第 12 段(可获 2 积分)

豪华的雷迪森大酒店

你也可以在这里喝酒,但它并不便宜。我一点也没有买,当我听说啤酒需要900塔卡(约77元)时 – 那相当于11美元一小罐/瓶。真的疯了。你也可以在这里兑换你手上的钱,用他们的WiFi网络,有偿使用健身房和游泳池。

吉大港市中心

回到街上,闻着臭味,躲避狂躁着飞驰而过的嘟嘟车。这样的差异是荒谬的。

第 13 段(可获 2 积分)

文章评论